光线折射导致视觉扭曲
圆形鱼缸的弧形玻璃会像凸透镜一样折射光线，使金鱼看到的外部世界严重变形。例如，家具被拉长、人影模糊、同伴变成“奇形怪状的怪物”。这种长期视觉扭曲会引发金鱼紧张、焦虑，甚至误判环境危险，导致撞缸或躲藏行为。
晶状体过度疲劳引发近视
金鱼本身是“近视眼”，晶状体较圆，焦距短。圆形鱼缸的弧形玻璃会进一步增加光线折射，迫使金鱼晶状体持续调整以聚焦，导致晶状体越来越圆，焦距缩短，最终形成不可逆的近视。科学实验证实，长期在圆形鱼缸中饲养的金鱼，视力会显著下降，甚至失明。
欧洲国家的法律禁令
部分欧洲国家已禁止生产圆形鱼缸，认为其导致鱼类视力损伤构成“虐待动物”。这一禁令从法律层面印证了圆形鱼缸对鱼类视力的危害。
空间狭窄限制游动姿态
圆形鱼缸体积小（常见直径30-40厘米），内部空间狭窄，金鱼连转身、游动都受限。长期在狭小空间中，金鱼可能被迫保持异常姿态，增加脊椎负担，甚至引发畸形。
缺氧环境加剧生理压力
小体积水体溶氧量低，金鱼易浮头呼吸，甚至窒息。缺氧会导致金鱼代谢紊乱，进一步削弱其身体机能，包括脊椎健康。例如，缺氧时金鱼可能频繁撞击缸壁，增加脊椎受伤风险。
水质恶化加速疾病传播
圆形鱼缸底部圆弧设计导致垃圾和粪便易藏于石子缝隙或缸壁，难以彻底清理。无法安装有效过滤设备，导致水体浑浊、氨氮和亚硝酸盐超标，刺激金鱼鳃和皮肤，引发烂鳃病、皮肤病，甚至内脏损伤。
行为异常与应激反应
圆形鱼缸缺乏角落，金鱼受惊时无处躲藏，只能扎堆游动或躲至假石旁。长期应激会导致免疫力下降，易感染疾病，甚至死亡。
观赏价值降低
从圆形鱼缸外观察，金鱼身体会被拉长、变宽，失去原有形态美感。反光严重也影响观赏体验，时间久了会让人感到“越看越别扭”。
选择长方形或方形鱼缸
长方形鱼缸提供更大活动空间，减少视觉扭曲，便于安装过滤设备和造景。例如，60×30×40厘米的鱼缸可养10-15条小型鱼，水质更稳定。
控制饲养密度
根据鱼缸容量和鱼体大小调整饲养数量，避免过度拥挤。例如，每1升水养1厘米鱼，确保生存空间充足。
定期维护水质
安装过滤器、造氧器，定期换水（每周1/3），清理缸底污垢，保持氨/亚硝酸盐为0，硝酸盐低于20ppm，pH值稳定。
提供躲避空间
通过水草、沉木、陶罐等造景，为金鱼提供藏身之处，降低压力，减少应激反应。
